Privacybeleid

Artikel 1 - Preambule

  • Dit privacybeleid is van toepassing op de site: www.olela.fr.
    Het doel van dit privacybeleid is om de gebruikers van de site uit te leggen:
    • De manier waarop hun persoonlijke gegevens worden verzameld en verwerkt. Persoonlijke gegevens zijn alle gegevens waarmee een gebruiker kan worden geïdentificeerd. Het gaat hierbij met name om de voor- en achternaam, leeftijd, postadres, e-mailadres, locatie van de gebruiker of zijn IP-adres;
    • Welke rechten gebruikers hebben met betrekking tot deze gegevens;
    • Wie verantwoordelijk is voor de verwerking van de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens;
    • Aan wie deze gegevens worden doorgegeven;
    • Eventueel het beleid van de site met betrekking tot "cookie"-bestanden.
  • Dit privacybeleid is een aanvulling op de juridische kennisgeving en de algemene gebruiksvoorwaarden.


Artikel 2 - Algemene beginselen met betrekking tot het verzamelen en verwerken van gegevens

  • In overeenstemming met de bepalingen van artikel 5 van de Europese Verordening 2016/679 voldoet het verzamelen en verwerken van gegevens van sitegebruikers aan de volgende beginselen:
    • Liciteit, eerlijkheid en transparantie: gegevens mogen alleen worden verzameld en verwerkt met toestemming van de gebruiker die eigenaar is van de gegevens. Wanneer persoonsgegevens worden verzameld, wordt de gebruiker geïnformeerd dat zijn/haar gegevens worden verzameld en voor welke doeleinden zijn/haar gegevens worden verzameld;
    • Beperkte doeleinden: het verzamelen en verwerken van gegevens wordt uitgevoerd om te voldoen aan een of meer doeleinden die in deze algemene gebruiksvoorwaarden zijn vastgesteld;
    • Beperking van het verzamelen en verwerken van gegevens: Alleen de gegevens die nodig zijn voor de goede uitvoering van de doelen die door de site worden nagestreefd, worden verzameld;
    • Beperkte bewaring van gegevens: gegevens worden gedurende een beperkte periode bewaard, waarvan de gebruiker op de hoogte wordt gesteld. Als deze informatie niet kan worden verstrekt, wordt de gebruiker geïnformeerd over de criteria die zijn gebruikt om de bewaarperiode te bepalen;
    • Integriteit en vertrouwelijkheid van de verzamelde en verwerkte gegevens: de verantwoordelijke voor de verwerking verbindt zich ertoe de integriteit en vertrouwelijkheid van de verzamelde gegevens te waarborgen.
  • Om rechtmatig te zijn, en in overeenstemming met de vereisten van artikel 6 van de Europese Verordening 2016/679, mogen het verzamelen en verwerken van persoonsgegevens alleen plaatsvinden als deze voldoen aan ten minste een van de onderstaande voorwaarden:
    • De gebruiker heeft uitdrukkelijk ingestemd met de verwerking;
    • De verwerking is noodzakelijk voor de goede uitvoering van een overeenkomst;
    • De verwerking voldoet aan een wettelijke verplichting;
    • De verwerking wordt verklaard door een noodzaak die verband houdt met de vrijwaring van de vitale belangen van de betrokkene of van een andere natuurlijke persoon;
    • De verwerking kan noodzakelijk zijn voor de vervulling van een taak van algemeen belang of die deel uitmaakt van de uitoefening van het openbaar gezag;
    • De verwerking en verzameling van persoonsgegevens zijn noodzakelijk voor de behartiging van de gerechtvaardigde en particuliere belangen van de voor de verwerking verantwoordelijke of van een derde.


Artikel 3 - Persoonsgegevens die worden verzameld en verwerkt in het kader van het surfen op de site

a) Verzamelde en verwerkte gegevens en verzamelmethode

  • De persoonsgegevens die worden verzameld op www.olela.fr worden de volgende gegevens verzameld:
    • Laatste naam, voornaam
    • Postadres
    • Emailadres
    • Telefoon
  • Deze gegevens worden verzameld wanneer de gebruiker een van de volgende handelingen uitvoert op de site:
    • Bij het aanvragen van contact,
    • Bij het aanmaken van een klantenruimte,
    • Bij het maken van een reservering.
  • De verantwoordelijke voor de verwerking bewaart alle verzamelde gegevens op de computersystemen van de site onder redelijke veiligheidsomstandigheden gedurende een periode van : 3 maanden.
  • De gegevens worden verzameld en verwerkt voor de volgende doeleinden:
    • Locatie- en IP-adresgegevens worden geregistreerd voor statistische en beveiligingsdoeleinden.

  • Persoonlijke gegevens die door de site worden verzameld, worden niet doorgegeven aan derden en worden uitsluitend verwerkt door de uitgever van de site.

c) Hosting van gegevens

  • De site www.olela.fr wordt gehost door: Infomaniak, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genève - www.infomaniak.com - Zwitserland.
  • De host kan worden gecontacteerd op het volgende telefoonnummer: +41 22 820 35 40.

Artikel 4 - Verantwoordelijke voor de verwerking en gegevensbescherming

a) De verantwoordelijke voor de verwerking

  • De verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens is: de heer Thierry GUIGNARD in zijn hoedanigheid van voorzitter van de onderneming Camp'Atlantique.
  • De verantwoordelijke voor de verwerking kan worden gecontacteerd via e-mail: contact@olela.fr
  • De verantwoordelijke voor de verwerking is verantwoordelijk voor het bepalen van de doeleinden en middelen voor de verwerking van persoonsgegevens.

  • De verantwoordelijke voor de verwerking verbindt zich ertoe de verzamelde persoonsgegevens te beschermen, deze niet zonder medeweten van de gebruiker aan derden door te geven en de doeleinden waarvoor de gegevens zijn verzameld, te respecteren.
  • De site heeft een SSL-certificaat om te garanderen dat de informatie en de gegevensoverdracht via de site veilig zijn.
  • Het doel van een SSL-certificaat ("Secure Socket Layer"-certificaat) is het beveiligen van de gegevens die worden uitgewisseld tussen de gebruiker en de site.
  • De verantwoordelijke voor de verwerking verplicht zich bovendien de gebruiker te informeren in geval van rectificatie of verwijdering van de gegevens, tenzij dit onevenredige formaliteiten, kosten en stappen voor de gebruiker met zich meebrengt.
  • In het geval dat de integriteit, vertrouwelijkheid of beveiliging van de persoonsgegevens van de gebruiker in gevaar komt, verbindt de verantwoordelijke voor de verwerking zich ertoe de gebruiker op enigerlei wijze hiervan op de hoogte te stellen.

c) De functionaris voor gegevensbescherming

  • De gebruiker wordt er bovendien van op de hoogte gesteld dat de volgende persoon is benoemd tot functionaris voor gegevensbescherming: de heer. De functionaris voor gegevensbescherming moet ervoor zorgen dat de nationale en supranationale bepalingen met betrekking tot het verzamelen en verwerken van persoonsgegevens correct worden uitgevoerd.

Artikel 5 - Rechten van de gebruiker

  • In overeenstemming met de voorschriften betreffende de verwerking van persoonsgegevens heeft de gebruiker de onderstaande rechten.
  • Om de verantwoordelijke voor de verwerking in staat te stellen gevolg te geven aan het verzoek van de gebruiker, moet de gebruiker de volgende informatie verstrekken: voornaam, achternaam, e-mailadres en, indien relevant, accountnummer of persoonlijk of abonneenummer.
  • De verantwoordelijke voor de verwerking moet de gebruiker binnen maximaal 30 (dertig) dagen antwoorden.

A. Presentatie van de rechten van de gebruiker met betrekking tot het verzamelen en verwerken van gegevens

a) Recht op toegang, rectificatie en verwijdering

  • De gebruiker kan de gegevens die op hem/haar betrekking hebben bekijken, bijwerken, wijzigen of laten verwijderen door de onderstaande procedure te volgen:
    • Deze verschillende functionaliteiten zijn beschikbaar via de formulieren in het privacycentrum, onder aan elke pagina.
  • Als de gebruiker over een persoonlijke ruimte beschikt, heeft hij/zij het recht een verzoek in te dienen om deze te verwijderen door de volgende procedure te volgen:
    • De gebruiker kan gebruikmaken van het formulier in het privacycentrum of rechtstreeks een e-mail sturen (contact@olela.fr).

  • De gebruiker heeft het recht om de overdraagbaarheid aan te vragen van zijn persoonlijke gegevens die door de site worden bewaard, door de volgende procedure te volgen:
    • De gebruiker kan gebruikmaken van het formulier in het privacycentrum of rechtstreeks per e-mail (contact@olela.fr).

  • De gebruiker heeft het recht te verzoeken om beperking van of bezwaar te maken tegen de verwerking van zijn/haar gegevens door de site, zonder dat de site dit kan weigeren, tenzij de site het bestaan kan aantonen van legitieme en dwingende redenen die zwaarder wegen dan de belangen en rechten en vrijheden van de gebruiker.
  • Om de beperking van de verwerking van zijn/haar gegevens aan te vragen of om bezwaar te maken tegen de verwerking van zijn/haar gegevens, moet de gebruiker de volgende procedure volgen:
    • De gebruiker kan gebruikmaken van het formulier dat beschikbaar is in het privacycentrum, of rechtstreeks per e-mail (contact@olela.fr).

  • In overeenstemming met de bepalingen van Verordening 2016/679 heeft de gebruiker het recht om niet te worden onderworpen aan een uitsluitend op een geautomatiseerd proces gebaseerd besluit indien dat besluit rechtsgevolgen voor hem heeft of hem op een vergelijkbare manier in aanmerkelijke mate treft.

e) Recht om het lot van gegevens na overlijden te bepalen

  • Gebruikers worden eraan herinnerd dat zij kunnen regelen wat er met hun verzamelde en verwerkte gegevens gebeurt als zij overlijden, in overeenstemming met Wet nr. 2016-1321 van 7 oktober 2016.

  • In het geval dat de verantwoordelijke voor de verwerking besluit niet in te gaan op het verzoek van de gebruiker en de gebruiker dit besluit wil aanvechten of van mening is dat een van de bovengenoemde rechten is geschonden, heeft de gebruiker het recht om de zaak voor te leggen aan de CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, www.cnil.fr) of een bevoegde rechter.

B. Persoonsgegevens van minderjarigen

  • Overeenkomstig de bepalingen van artikel 8 van de Europese Verordening 2016/679 en de Franse wet op de gegevensbescherming mogen alleen minderjarigen van 15 jaar of ouder toestemming geven voor de verwerking van hun persoonsgegevens.
  • Als de gebruiker minderjarig is en jonger dan 15 jaar, is de toestemming van een wettelijke vertegenwoordiger vereist voor het verzamelen en verwerken van persoonsgegevens.
  • De uitgever van de site behoudt zich het recht voor om op enigerlei wijze te controleren of de gebruiker ouder is dan 15 jaar, of dat deze toestemming heeft verkregen van een wettelijke vertegenwoordiger voordat hij/zij de site bezoekt.

Artikel 6 - Voorwaarden voor het wijzigen van het privacybeleid

Dit privacybeleid kan te allen tijde worden geraadpleegd op het onderstaande adres:

  • De uitgever van de site behoudt zich het recht voor dit beleid te wijzigen om het in overeenstemming te brengen met de geldende wetgeving.

De gebruiker wordt daarom verzocht dit privacybeleid regelmatig te raadplegen om op de hoogte te blijven van de laatste wijzigingen.

  • De gebruiker wordt hierbij geïnformeerd dat dit privacybeleid voor het laatst is bijgewerkt op: 16/02/2022.